Kanboard
O kanboard é um sistema de gerenciamento de projeto open source que usa a metodologia Kanban eu tenho utilizado muito em minha rotina de trabalho para gerenciamento dos meus projetos/tarefas e tenho obtido resultados bem satisfatórios.
O fato do Kanboard ser open source permite que você baixo o sistema e instale localmente ou em um servidor, ainda, ele permite que você use a base SqlLite que vem configurada por default, ou seja, faça o download do fonte e saia usando, caso queira usar outros tipos de bases de dados como por exemplo o MySql basta configurar.
Abaixo algumas das funcionalidades do Kanboard, saiba mais sobre Kanban acessando o site oficial, existem muitos plugins que você pode baixar e deixar ainda melhor seu Kanboard.